Travelblog Annalena & Chris

Datenschutzerklärung

Welche Daten beim Besuch dieser Seite anfallen.

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist Christopher Horn, erreichbar unter info@c-horn.de.

Cookies

Diese Website setzt keine Cookies. Die Auswahl zwischen hellem und dunklem Design und die zuletzt gewählte Kartenansicht werden ausschließlich lokal im Browser gespeichert und nicht an den Server übertragen.

Server-Logfiles

Beim Abruf der Seiten protokolliert der Webserver automatisch Daten, die der Browser übermittelt:

Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Seite auszuliefern und deren Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt, eine Auswertung zu Analysezwecken erfolgt nicht.

Die IP-Adresse wird bereits beim Schreiben des Protokolls gekürzt, eine Zuordnung zu einer Person ist damit nicht mehr möglich. Die Protokolle werden nach 14 Tagen automatisch gelöscht.

Karten

Auf den Reiseseiten steht eine Landkarte. Ihre Kartenausschnitte werden von tile.openstreetmap.org geladen, betrieben von der OpenStreetMap Foundation im Vereinigten Königreich. Dabei wird deine IP-Adresse an deren Server übertragen, außerdem die Domain dieser Website als Referrer — der Pfad der aufgerufenen Seite wird nicht mitgeteilt, der Server beschränkt die Angabe auf die Domain.

Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, die Reiseorte auf einer Karte zu zeigen. Für das Vereinigte Königreich hat die Europäische Kommission einen Angemessenheitsbeschluss nach Art. 45 DSGVO gefasst, zuletzt erneuert im Dezember 2025. Die Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation steht unter https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.

Fotos und Aufnahmeorte

Die Fotos liegen auf demselben Server wie die Seite. Ein Dritter ist daran nicht beteiligt.

Zu jedem Foto wird der Aufnahmeort ausgewertet, den die Kamera im Bild vermerkt hat, und auf der Karte angezeigt. Ausgeliefert werden die Bilder ohne diese Angaben.

Hosting

Der Server steht bei einem Hostinganbieter in Deutschland, der Hardware, Netzanbindung und Rechenzentrum bereitstellt; den Webserver selbst betreibe ich. Da der Anbieter technischen Zugriff auf die Systeme hat, besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) und Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Wende dich dafür an die oben genannte Adresse. Außerdem steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu.

Widerspruch

Du hast das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung deiner Daten einzulegen, die auf einem berechtigten Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht. Auf dieser Seite sind das die Server-Logfiles und die Landkarten. Ein Widerspruch genügt formlos an info@c-horn.de.

Sprachfassungen

Diese Erklärung gibt es auf Deutsch und auf Englisch. Bei Abweichungen zwischen den beiden Fassungen gilt die deutsche.

Stand

September 2026